A chaque W-E sa randonnée !!!
Dimanche nous sommes partis pour une petite randonnées qui faisait un peu peur à Laura, la descente de Bois Court à Grand bassin. La raison de son appréhension : les 750 m de descente non stop, et la remontée qui va avec.
Last sunday we went trecking again. I was a bit scared of this one: going down 750m over 5km and back up...
Finalement aucune raison de s'inquiéter, nous avons fait l'aller-retour sans problème avec un petit vents frais qui nous a évité d'avoir trop chaud lors de la remontée.
Pour la petite histoire, et comme vous pouvez vous en douter, il n'y a pas de route qui mène a Grand Bassin, seul un monte-charge assure l'acheminement des matériaux et du ravitaillement, pour le reste, il faut utiliser ses pieds.
Aujourd'hui seul une douzaine de familles vivent encore là bas, principalement du tourismes.
Well Arnaud says there was no need to be scared but I still found it quite hard... It was quite hot on the way up... I found back the stairs I hated so much in Nepal...
There is no road going down, there only is a cable-car to bring furnitures and food to the village. Nowadays only a few families still live there. Most of them are involved in tourism (hostels and restaurants).
Dimanche nous sommes partis pour une petite randonnées qui faisait un peu peur à Laura, la descente de Bois Court à Grand bassin. La raison de son appréhension : les 750 m de descente non stop, et la remontée qui va avec.
Last sunday we went trecking again. I was a bit scared of this one: going down 750m over 5km and back up...
 |
| La vue depuis notre point de départ, avec en bas, le tout petit village de Grand Bassin, notre destination... En bas à droite une cascade appelée "le voile de la mariée" (comme a peu près toutes les cascades de la Réunion) - Viewpoint from the starting point on top of the cliff. Goal: going down to the village and the waterfall in the valley. |
Finalement aucune raison de s'inquiéter, nous avons fait l'aller-retour sans problème avec un petit vents frais qui nous a évité d'avoir trop chaud lors de la remontée.
Pour la petite histoire, et comme vous pouvez vous en douter, il n'y a pas de route qui mène a Grand Bassin, seul un monte-charge assure l'acheminement des matériaux et du ravitaillement, pour le reste, il faut utiliser ses pieds.
Aujourd'hui seul une douzaine de familles vivent encore là bas, principalement du tourismes.
Well Arnaud says there was no need to be scared but I still found it quite hard... It was quite hot on the way up... I found back the stairs I hated so much in Nepal...
There is no road going down, there only is a cable-car to bring furnitures and food to the village. Nowadays only a few families still live there. Most of them are involved in tourism (hostels and restaurants).
 |
| La vue depuis le bas, si on regarde bien sur la crête on peux voir un petit triangle qui dépasse, c'est le promontoire depuis lequel nous avons pris la 1 ère photo - View on the first viewpoint from the waterfall |
 |
| L'arrivée dans le village - Arriving in the village |
 |
| La cascade dont nous parlions sur la 1 ère photo |
 |
| Des orgues basaltiques le long de la falaise |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire